作者:RABINDRANATH TAGORE, 果麦文化 出品
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

飞鸟集[pdf txt epub azw3 mobi]电子版下载：

网友评价：

• 泰戈尔久闻大名，本以为他的书会很好接受，但真的翻开来读他的诗集，还是发现，要慢慢来，静静的体会和感悟，想一晚上一气呵成是不可能了，也许每天读一页是可以的。书很漂亮，但是英语对我来说还是太难了。再买本中文版的试一试。
• 《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括300余首清丽的小诗。短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。看这本书，给人以感悟，领略人生哲理。泰戈尔的诗写得不错。
• 翻开以后，真的很喜欢，是我想要的那种排版，读起来感觉很自在，虽然好多单词，不知道本意，但真的有在认真地去查，之后遮住翻译再去看，也有了提高，比较喜欢的一句话：不是我选择那最好的，而是那最好的选择我
• 头一次和我爸我妈审美一致哈哈哈哈哈哈 特别美貌！虽然看不太懂但是拿手里就是行走的气质文艺少女！就凭美貌也要吃透这本书！
• 喜欢这个布艺的书皮，很有韵味，泰戈尔的飞鸟集是诺贝尔文学获奖作品，经典非常值得一读，飞鸟集读起来好美 ，读他的诗，感受美好
• 建议先看英文，理解不了的再看译文对照，因为原来的诗文是孟加拉文，泰戈尔自己和朋友后来译成了英文，英文诗句应该保留了原来的精髓与美丽
• 都说泰戈尔的诗有哲学、宗教的色彩，印度以佛教闻名，泰翁的诗也带有着一种禅意，这也是这本书给我的第一印象。来不及收集夏花的灿烂，嵌入记忆的深处；来不及剪辑夏夜的浪漫，点染生命的脉络；来不及萃取夏日的热情，温暖未知的岁月。转眼间，却已惊觉薄凉环绕。点滴凉意，透出了秋的味道
• 以前背了好多泰戈尔的诗，当然是中文模式，都是四处收集来的好听的句子（甚至我都不太确定是不是泰戈尔本人说的hhh）一个冲动买来英文版hhh来学一学，顺便认认亲戚hhh却是找出了几句对应的，但我也有些自己的翻译的看法~
• 看《飞鸟集》的第一感觉就是清新，既不是村上春树那阳光中带着忧伤彷徨的青春故事，也没有雨果那种悲痛的剧情，它仿佛是浩瀚宇宙中最最新鲜的空气，让我有种想一口气吞并、吸收它们的感觉。想买英文版的时候第一眼就看上了这个版本，受到以后也很满足我的期待。
• 经典值得慢慢读，慢慢品味其中的深意。此书是经典，在平时闲来无事的时候看上几句，都会有所收获。睡觉前，休息时，在车站等人时，或者茶余饭后的闲暇时刻，打开书品读一番，让思维如飞鸟飞上天际，提高自己的品味。是不错的选择。
• 封面的设计很特别，图片可以取下来，然后就是白色的了。文字很好，排版装帧的也很棒，适合有英语基础的孩子阅读，成年人读也完全没有问题，就是体悟会有些不同，这就是经典的魅力所在。不受年龄或国度的限制。
• 读书，使人归于宁静和淡泊，使生命超然物外。读书，是一种精神的跋涉。一个人的心灵若能得到知识的浸润，就会生出许多灵气和色彩。
• 诗人并不是为了自然而写自然，这里的自然是和人相契合的。抒写广阔博大的自然世界实际上是为了给人性极大的自由。读英文版本更能给我这种感觉，都说想真正了解一部作品，就应该从原著版本入手，真正读起来确实如此。
• 我一直都喜欢泰戈尔的诗句，清新，优美，英语初学者读起来也没什么障碍，而又不是完完全全的通俗。《飞鸟集》是在全世界都享有盛誉的诗集，喜欢。
• 这本飞鸟集收录了一共325首英文诗~囊括了飞鸟集的诗的全部数量。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。
• 书的内容就不用评论啦 买来学英语用的 水平没达到那个评价大师之作level 书的质量很好 字看起来非常舒服 里面质量很不错的 直至很好 摸着很舒服 这本还没读完 读了三分之二下来 掌握了不少诗意的新词汇 特别开心 读完后还会买同系列其他名著的
• 封面设计就像大家之笔，泰戈尔的飞鸟集里的诗句不用说，大家都知道的，都不太长，是短句的集合，一共325首，这本书全都收录进去了。里面每页两句话，感觉很轻盈，又有遐思，让人沉浸在里面不能自拔。词汇也有些不认识的，扩展了知识面！
• 闻着油墨的香味，摩挲着很有质感的书页，喜爱之情发自内心，溢于言表，心中洋溢着如获至宝的感觉。希望别人能懂，又想独占这份体悟。无数个夜晚有它的陪伴，让我的精神世界十分充实，我热爱着这本读物。
• 泰戈尔的诗时常带有宗教及哲学的意味，这本书的设计者一定很喜欢泰戈尔，也对书有自己的理解吧。设计很好看，很有品质，TA一定是在很认真的做这本书。让人觉得“最好的飞鸟集原著版本就应该是这种感觉”。谢谢出版方！
• 。泰戈尔的飞鸟集获得了诺贝尔的文学奖，我是冲着诺贝尔的文学奖来买的。仔细阅读，这本诗集真的是实至名归的。飞鸟集是他最美的诗集之一。这个版本的飞鸟集的装帧精美，纸张的质量，封皮的质量都特别棒，完全配得上泰戈尔美丽的诗句，美丽的诗集。超级喜欢！
• 我特别的喜欢这个棉麻布艺的书皮，让人联想到了太阳的味道，摸着很有手感，好像和果麦出的《闲情偶寄》的封面是一个韵味，泰戈尔的飞鸟集是诺贝尔文学获奖作品，经典非常值得一读，飞鸟集读起来好美 ，读他的诗，感觉到自己的世界观都开拓了
• 令人感动和明悟。好久没有读诗了，生分了，读泰戈尔，慢慢地让我的思想感性起来！我们需要感性和理性一起调和，才能更好生活。读这本英文版飞鸟集让人想起了很多事，也会一起了一些曾经经常听到的句子，联系一下，又有了新的感悟。
• 泰戈尔的飞鸟集在每一句诗的字里行间里，我们都可以体会到作者对大自然的热爱，他那朴素的情怀都倾注在了诗词里，通篇充斥看破生死的味道，还有体会世间的哲理。但是又给人以美感。他的智慧都体现在诗词里，无人能及
• 泰戈尔的诗歌，让我们感受到一个伟大诗人兼收并蓄的哲学头脑和怡然自得的平和心境，也让我们感受到他成熟与睿智，童真与博爱的心灵和对人生的一种不懈的追求，让我们思想不断升华。《飞鸟集》的诗是对生活的深刻思索后的真知灼见，是火焰，给人以力量，是罗盘，指引方向。强烈推荐。
• 非常满意。这本书特别漂亮，手感也好，装帧有种怀旧感，像书柜里存的还是繁体的绿皮、黄皮的布艺封面的书，拿在手里非常亲切。《飞鸟集》是一本经典的诗集，可以说代表了一个年代的文学观。这个版本设计得很好，这个版本也能成为经典的版本，留在这一代人的记忆里。
• 经典的诗集，买来打算练练翻译，后面觉得我买来是为了练习写诗……单词基本都认识，直译的话意思也比较好理解，但毕竟是诗歌，读通它需要一个悟性，需要你的体悟用中文，和用英文翻译的原作者在精神上有个交集。
• 孩子对着电脑挑了好久，才终于选定了这本。开始想给孩子买销量第一的，孩子不愿意，又说老师讲直接看全英文的也可以。孩子英语班上着，收到了也高兴，随他去吧。
• 买来给同学做生日礼物der结果拿到手因为太好看了忍不住先拆了x本来以为画和白色部分是一体的 原来画的部分是腰封呀（emmmm是叫腰封吗 取不取下来都很好看但我选择不取 全英文的诗虽然不太适合学语法但是感觉下意境还是很不错滴 供起来哈哈哈哈
• 我退休的小姨闲来无事，开始学英语了。为了支持鼓励她，我给她买了这本英文版的泰戈尔的飞鸟集。已经收到两天了，她很开心。就是原本掌握的英语单词忘了不少。读起来有些费劲儿。但是书很好哟，旁边的留白，适合做笔记，可以标注汉字哟。这是编者猜到了我们这些人的习惯了吗？
• 泰戈尔，用孩童般的心灵为我们铸造的理想王国。飞鸟集这本书很适合现在求快，求质的读者观看。小小的短诗一下子能把人拉进他的殿堂，并为之沉醉。文字美丽不失端庄，灵巧中带着理性的光芒。
• 因为是经典，内容就不必评价了.说下书的本身吧，不是那种商业气息重的硬皮的，而是白色的布制的，摸着很舒服，超过了《我们仨》在我心中“最好的书的手感”的地位，那起来看的时候很方便，也不沉，字体看着也不累，很喜欢这样的书。
• 信息时代的现在正是各种信息都传递的飞速，我都要抛弃纸质书选择电子书了。但是好的纸质书还是能把我拉回这个我爱了二十多年纸维持的文化世界，洋溢着油墨的清香。这本书可以说是维持纸质书党的中坚力量了，装帧设计非常精美，又能护眼睛，还能学英语，挺好。
• 国外的文学作品，不管多好，都要选好了翻译家和出版社。这次的飞鸟集买的英文版没有这个问题，内容自然不用多说，经典中的经典，排版上没页只印了两首诗，看起来很大气，但是有些小的浪费纸张，呵呵。我记忆中的飞鸟集应该是小小的一本的，这本书还很厚，看来真的是排版很稀疏的的功劳。
• 读了飞鸟集，感觉生活就是一部诗，平凡的日子就是一首诗，做家务，打扫卫生就是一首诗，春去秋来，四季光阴就是一首诗。热爱生活，热爱自己。
• 《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。
• 很不错的一本书，飞鸟集，上高中的时候我男神就看这书，顺便练习一下英语，内容不是很多，读起来很快，但是需要时间去推敲诗句的内涵，好啦，读诗去啦，啦啦啦。
• 大家之作！这些诗歌描写小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流。简短的诗句如同阳光撒落在挂着水珠的树叶上，又如天边几朵白云在倘翔，一切都是那样地清新，亮丽，可是其中韵味却很厚实，耐人寻味。很想看一看一探究竟
• 质量挺不错，封面看起相当好，摸起有种爱不释手的感觉，最近就一直在借助这本书来学英语了，还买了一个和封面材质有点像的布艺小本子在做笔记，学得不亦乐乎。感觉到自己的进步了。结果直接导致：勾引了我旁边那位想买全套。
• 我的书到了，我挺喜欢的，这本泰戈尔大师的飞鸟集非常适合在百忙之中，闲暇的时间看一下，放松放松身心。这个版本是英文的，正好可以培养我的语感增长增长我的见识。对于学生的我们很适合的啦！
• 孩子挑的，说班里流行泰戈尔，直接挑了这本，孩子一直不怎么喜欢读书想看名著挺意外的，这次看上去他挺喜欢这本书，每天装书包里带去学校。书翻了一下，每页就两首短诗，不过再密集应该就是个小册子了，挺好的，物有所值
• 我希望书页是不是惨白的那种，刚好比较柔和的颜色让我看了很喜欢。旁边的留白，我可以记笔记，一切都替我想到了诶。封二封三很有质感，让人感觉很高大上。小巧的拿到手上不觉得沉重，方便携带。非常满意，五星好评！
• 昨天买的，今天就收到了。翻了一下，书还不错，封面很漂亮，纸张也很好。家里的书还没看完就又买了这本《飞鸟集》又可以做作文、练字的素材，还可以学学英语，一举三得。其实有些句子还是挺深奥的，需要做一些标识。空位挺大的，可以做读书笔记~
• 网上查了一下，说飞鸟集一共收录了325首，看来这本书是把所有飞鸟集里的所有诗歌都收录齐了。读起来深感震撼，受益良多。我以为自己英语很好了，却发现自己的学问还不到家，除了学英语单词和语法，了解诗人的心境也很重要啊
• 这本飞鸟应该算是所有版本里最好的一本了吧。要不就只买这一本也可以。反正不觉得值得收集一整套。里边纸偏黄，很护眼，很干净。
• 他的诗中充满生命生活的思考,必须不断地读,体会才会领悟他的智慧。英文版本，让你能体会原创的意境，也能自行翻译，做自我的诠释。
• 《飞鸟集》是一本温暖的作品。一首首短诗，确实如一只只思想的飞鸟一样，衔来一缕缕纯粹的温暖。每翻开一页，就会有不同的感动，对世界就会多一分美好的希望，这就是百年之后的我们依然能收到的 大师的礼物……
• 泰戈尔的诗代表着人生中的很多东西。例如这本《飞鸟集》，中间就有很多句话脍炙人口，做些孩子的QQ签名、座右铭，应该是因为它们又美又充满意义。买来英文版本的拓展视野，这部英文版装帧精美，字体清晰，没有任何瑕疵，是收藏佳品。
• 还不错，我本人喜欢留白的，所以这本书我觉得还是不错的。封面也不错，内容是全英文的，因为是自己用，所以空白的地方自己可以发挥发挥，记一些其他语录，或者心情。设计的也好看，爱不释手。
• 不知道这是自然诗还是抒情诗？总之是浪漫诗。觉得这本书是需要特定的人在特定的环境下，以特定的心境才能写成的。字里行间充满着丰富的想象和情感，这是对自然的情诗、对生命的赞歌。英文版本读起来仿佛在和作者围炉谈话。
• 果麦出的书的我和孩子一直都很喜欢，觉得这是一家认真做书的店，有的人从钱的角度想怎么出书，有的人从孩子的角度想怎么出书，只有这家店让我感觉，他在问书怎么想。简直是万千商品书中的一股清流。这本书的设计怎么看怎么合适，找不到毛病。推荐给大家！
• 刚收到，没有细看。大概翻看了下，共163页。读了几句，确实感到了名人诗句的力量。期待能尽快读完这么诗意美丽的字句，大部分词都认识，打算不认识的先跳过，之后再借助词典。之后再追加评论吧！喜欢的朋友可以放心购买！
• 买了两本，一本送给外甥，一套自己收藏。其实这本诗集在小时候就看过，想重温经典，再次深切感悟。也想读给老爸听听，以延缓老年痴呆，第一次接触诗歌也是受老爸的熏陶。没想到老爸一听就停不下来，感慨的说，诗中有画呀，多么美好呀。感谢泰戈尔大师，让全世界那么多人受益。经久不衰的经典作品啊
• 这是我年少时很喜欢的诗人。尘封在记忆中很久了。因为工作忙碌一直无暇去仔细品味。退休后第一时间就去了书店，无功而返。几经周折拿到了这本《飞鸟集》，如获至宝，再读来和年少时的感觉又不一样了。少时候只知道说了生命，真的走了这么长生命的路，才深知其味。
• 《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，是泰戈尔(1861~1941)的代表作之一。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一
• 最杰出诗集之一的《飞鸟集》，带你悟出人生哲理，激活智慧的源泉。相信读泰戈尔这些精妙的小诗，如同让你看到一个清透芬芳的世界，一切都显得那样亮丽与清新……英文版也有它的美，它带我走入了林子深处，飞鸟盘旋……
• 有一种书香气！在手里就特别高兴，以前因为学校老师要求，买过一些一套一套的推荐读物，觉得是为了赚钱而做，这个不同，是用心做成的。
• 这本诗集包括325首无题诗，其中绝大多数的诗只有一两行，有些只是一句话。或者捕捉一个自然景观，或者述说一个事理。例如219 Man are cruel,but Man is kind应该是诗人仔细思考后的感悟吧。经典不愧是经典，值得被传颂。
• 给闺密买的生日礼物，泰戈尔是他最喜欢的文学大师，她在另外一个城市。她告诉我说东西收到了，非常开心，这对她是一个惊喜。泰戈尔的事迹，她非常喜欢，这个版本高端大气上档次。她告诉我说她要保留一生常伴身边。
• 泰戈尔作品的语言比较优美，诗也很美，能引发深层的思考。尤其是飞鸟集，我曾经拜读过各种版本的翻译，有翻译作家的，图书馆收录的，还有网络流传的，这次买来英文原著的版本拜读，我认为他的英文原文也很出色。值得推荐
• “今天收到了打开仔细看了看，有墨香扑面而来，久违了的感觉。这个年纪又重新读起了诗，是不是有一点搞笑？但是只要喜欢的就坚持吧。总体来说书不错的，我的英语稍差，但是也能对着英文字典仔细品读，一举两得的事，何乐而不为呢？愉悦了精神，喜欢的可以去买吧，推荐一下，挺不错的
• 孩子学校要求买的书，但我又觉得值得买的书都是要珍藏的，所以不喜欢买那种充满商业气的，印着“新课标推荐”“xx位名师推荐读物”之类的书。以前自己学英语的时候买过中英对照版的《飘》，目标是学英文却对着中文看了。这次直接买来英文版的。
• 每首小诗都像珍珠一般闪耀着深邃的光芒，唤起人们对一切美好事物的热爱，启示人们执着于对现实人生理想追求，让整个人生充满希望与光明。
• 第一次这样阅读 感觉不错 没事的时候看看书挺好的 唯美的文字走入新意境是一件快乐的事情和别人分享更快乐 纸质不错值得购买
• 好书，要经得起时间的考验。泰戈尔这本《飞鸟集》。成书已有92年，现在读来，仍像是壮丽的日出，书中散发的哲思，有如醍醐灌顶，令人茅塞顿开。
• 以前看唐诗宋词比较多，现在忽然想关注一下外国诗句了，很自然的，就想起了泰戈尔的飞鸟集。对这本书可以说是一见钟情了，非常漂亮！
• 英语功底不太行，每天也只能抽出时间看一页，不过想一想，哪怕一天只看一页，一年我也啃下来了一本英文名著，还是很有成就感的。读着这本书，感受一下泰戈尔的诗意，还可以学点英语。让人感觉整个一年都有了新的意义和价值。我已经坚持了一周，还会继续坚持下去的！
• 学校规定买给孩子看的，一部很有意思很优美的书，但其中的意义孩子现在还不能了解。书就是这样，随着年岁增长也在不断被赋予新的含义。
• 囤书用。因为自己的文学审美水平没到那个程度，所以阅读机会真心不多。但经典终究是经典，希望能在今后开始喜欢它。就字体、排版、纸张来说，没得说，完美。
• 诗人热爱自然、热爱生活，十分注重对常见事物的描摹，一只跃过窗口的小鸟、一朵将绽未绽的小花儿、一颗飘摇于晨雾中的小草、一片旋舞着坠地的落叶，在他笔下格外美丽，且散发着蓬勃的生命力。泰戈尔将自然与人类之间的情绪融于诗中，使这些短小的诗歌富于哲理，韵味悠长，是值得一读再读的精神灯塔。
• 可以说是十分喜欢了。内容不用多提，每首小诗文笔清丽且蕴含诸多哲理。世间万物仿佛在泰戈尔诗人的笔下都是那般宁静。书的质量也很好呀
• 读了好几天了，收到一直没评，差点忘掉。这本是泰翁亲自译成的英文版，没了学业的压力，读起书来也轻松、自在了许多，终于可以按照自己的喜好挑了书。这本书想要很久了，买英文版的是因为我从小英语就不错，也想更近的读泰翁。
• 只瞥一眼书的装帧，你就会对她爱不释手，那是一种品质的吸引。书里的排版也很是满意，泰戈尔的诗也是现今才邂逅，美丽的诗集自会打动心灵。对于诗，只能带着一种神圣而沉静的心情去捧起，一种圣洁，是对好书该有的一种态度。
• 曾经熟背了里面很多首诗，买来英文版的再续前缘hhh经典诗集，大爱里面的诗歌，长日尽处，你的面前，你将看见我的疤痕，知道喔曾受伤也曾经痊愈～
• 泰戈尔作为诺奖的获得者真的是当之不愧的，每天读一句泰戈尔的诗，能忘却人世间的一切苦痛，他的诗像孩童一样纯真，又有苏格拉底那样的哲理，这不是一本短时间就能看完的书，可能要看十年二十年。没有时间来沉淀，是咀嚼不出其中的韵味的。
• 读完泰戈尔的《飞鸟集》，我总能感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。泰戈尔的哲理光芒，不仅唤起我对大自然、对人类，对世界上一切美好事物的爱心，而且也使我执著于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与感激。
• 封面设计美 排版好 纸张好 中英都有 最好最好的是 在我看来这是飞鸟集翻译最好的版本了 美！！买了5本预备为我好朋友的生日礼物
• 好可爱的一本书，用心的装帧设计和版式设计，不得不说一本书的装帧是多么重要，哪怕再好的内容如果没有好的的装帧和版式设计也绝对会降低阅读体验，好的装帧版式和好的内容相辅相成，让原本美好的内容更美好
• 我闲暇时也爱写写小诗，也发过几篇小短文。虽然拙作远不及印度诗圣的功力，但依然怡然自得。买来英文版拜读一番，细细品味，另有收获。整本书设计漂亮，装帧精美，手感怡人，深入我心，值得珍藏！
• 一直有读英文原著的爱好和习惯，就是诗歌这一部分接触得比较少，这次买了本《飞鸟集》，希望发现一片新天地。装帧很精美，是本好书。
• 首先要说的是书的封面真的很有质感，包括颜色包括纸质。内容不多说，毕竟是买来学英语的，也评价不出个所以然。排版还是很满意的。
• 为了提高自己的英语阅读能力，买了这本全英文的飞鸟集，听社团的英语学霸说，只要练成了读英语名著的习惯，英语阅读就不难解决了。试着读了些英语小故事，好像学起英语却是更游刃有余了些。泰戈尔不愧是伟大的诗人，他的语言很有感染力！会坚持看下去的。
• 很早就开始热爱泰戈尔，读过他的短篇，读过散文，继而诗歌，记住的不多，但热爱持续。虽然从未读过英文版本的《飞鸟集》，但是会一直坚持一边学一边读下去，每多读一篇，体会才会更深一层，才会更爱这位伟大的诗人……
• 刚看了一下里面的内容，值得拥有，说句实话，泰戈尔的诗句真的非常优美，读他的诗集让自己的身心放松，不烦不燥，整个心都平静下来。
• 一天天过去，我摘录的句子越来越多。我讶异于泰戈尔会用如此简洁精练的语句，如一幅优美的画，向我呈现出一个真诚又智慧的世界。“世界以痛吻我，我要报之以歌。” 泰戈尔用“吻”来形容“痛”，这是一种大爱，他从来都没有放弃对世界的希望。
• 这本《飞鸟集》是英文名著版本的，纸质特别好，尤其是封皮，摸上去很特别。《飞鸟集》是老师推荐的，英文版的有些难度，却让人忍不住读下去。老师要一个月内读完，因为每篇都不长，所以每天读十篇也没问题。是本好书。
• 泰戈尔被誉为印度诗圣，曾以103首小诗征服西方世界，成为第一个获得诺贝尔文学奖的亚洲人。泰戈尔的作品，以诗歌为主，多是抒发对于生命及世界的灵思，表达对于多姿世界的赞美。特地买来英文版的读一读，感慨一下印度诗圣的情怀~
• 一直想看到的诗集，在网上零零星星的看到，现在买到了诗集，可以完整的品味了~最满意的一本，拿在手里想让人小心翼翼的翻下去。很喜欢书的整体设计，给了我一种阳光温暖的感觉。内容嘛，不用说啦，大师小诗，非常优美
• 这本《飞鸟集》共收录325首英文短诗。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔，这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。
• 读原文的国外名著已经很难了，选一个漂亮的版本对提升兴趣来说实在是太重要了。中英对照版本不见得适合学英语，孩子忍不住就去看中文了。这次买《飞鸟集》的英文版可以说版本选了很久，最后还是觉得这一版的比较可靠，信任出版社，设计漂亮，孩子爱不释手。
• 我自己没有读过，两个孩子喜欢就同意给买了，买回来一看是英文版的，不知道他们能不能读懂呀，他们喜欢买好看的书，好看的笔和本子有些东西虽然挺好的，但是看他最初喜欢，后来也就撂着不管了。这个虽然我不是他的热衷读者。但是毕竟也知道是经典作品。希望孩子不是三分钟热度。