作者:《新东方英语》编辑部
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

云端的歌唱：汉英对照[pdf txt epub azw3 mobi]电子版下载：

网友评价：

• 很小很薄一本，凑单买的。多谢小当家。
• 一直很喜欢诗歌。这本书里收录的英文诗歌或经典，或励志，或清新，或美丽，或智慧，有的洋溢着朝气蓬勃的青春气息，有的充满回味无穷的人生哲理，读来触动人心。最重要的是，大部分诗歌浅显易懂但又不乏优美，配的译文和赏析也很到位，非常有利于英语学习，并研习诗歌翻译，这是我很喜欢的一个地方。配的MP3也很好，能让人直接体会到诗歌的优美韵律。个人唯一不喜欢的就是封皮的颜色，而且整体感觉“英语学习”的味道稍重，而“品味诗歌”的味道较淡。不过瑕不掩瑜，充实的内容才是真正价值所在，因此给5分好评。
• 内容丰富，有利于学习英语！！
• 打折时买的。书的亮点在于翻译和赏析。出差带正好。
• 这么一点儿，卖这么贵有点儿坑。
• 给儿子买的，已经在听背了，希望对英语提高有帮助
• 当当网挺好的，以前从来不去评价的，不知道浪费了多少积分。自从知道评论之后才知道评论的重要性，积分的价值，后来我就把这段话复制了，走到哪里，复制到哪里，既能赚积分，还非常省事，特别是不用认真的评论了，又健康快乐又能么么哒
• 作为孩子的英语朗读资料
• 云端的歌唱(30首经典英文诗歌;双语阅读+中文赏析;诗歌朗读mp3下载+音频二维码扫描) 支持新东方
• 凑单的，质量还行。内容可以。不错的
• 第十首Wel***e Me, Adulthood，第三小节最后一句应为 I have ****ped pretending to be 【what I thought I was going to be, and realized that I am only】 what I make of myself，括号部分漏印了，但音频是完整的。
• 还可以，纸质这些都很好
• 很稀饭啊，书里面的诗歌都很美，关键价格很划算啊~推荐！！！
• 很好，很喜欢
• 非常好，中文翻译很美，薄薄的一本，携带也方便，中文翻译很美，每首诗的介绍也挺详细
• 挺好的，价格也实惠！
• 都是诗歌。。。刚好我没有这方面素养，更别提英文的了，算是一种浅涉及吧
• 里面的诗歌都好美，他们肿么翻译滴捏，美滴没话说，佩服撒~~~~花花
• 不错，很喜欢，有兴趣学习
• 精选30首英文诗歌，首首经典，适合诵读和记忆。

  　　诗歌译文同样意境悠远，与英文原诗相得益彰。

  　　精彩赏析帮助读者更好地领略诗歌之精髓，感悟人生之哲理

• 学累了可以放松一下
• 内容很清新，布局简单清爽，选文也不错，适合高中-大一阅读！
• 附送了美音发音的朗读，对背诵还是挺有帮助的。
• 书做得很用心，内容很好，翻译和赏析都不错，值得购买！打算一天看一篇，一个月就读完了。希望能背下来一些美丽的句子，呵呵。
• 诗的内容是给孩子参加演讲大赛用的，看了，很实用，就是音频很麻烦，只能下到手机里
• 收到时书页马上就要掉下来了，质量不咋地
• 书的内容，纸张都很好，大爱，就是有点小小的遗憾，以为里面会有音频小光盘呢，看有人回答说有，怎么又没了呢。总体还是不错的
• 所有的诗歌都经过现代英语的改写，短小精干，非常适合用来提高自己的英语语感。至于那浓厚的心灵鸡汤味还是无视吧。
• 书刚刚收到，请问音频mp3是从百度里查找吗？
• 书很好值得拥有
• 又好又快全五分
• 里边收录的诗歌都很经典，文字很优美，赏析很到位。值得细细品读。
• 如果想提高语言的水平，最好的方法就是应用，而云端的歌唱就是可以达到这一目的的书，赞个
• 云端的歌唱30首经典英文诗歌;双语阅读+中文赏析;诗歌朗读快买
• 录音非常不错，是免费下载的，书本身也不贵，很超值！自己买了一本之后，又买了两本送给朋友。都很喜欢~~~~
• 还没看，看了再评论。不过大网站，值得信赖，服务也不错
• 看目录，内容很励志。都是小诗，很有味道。没有细看，作为礼物送给同学了。便于携带，可以当口袋书，很不错。
• 很喜欢这本书的名字，不同于中国的诗歌，英语诗也有独特魅力
• 喜欢一页少少的字的排版，喜欢特别白特别显干净的纸张。
• 很好的很有意境的一本书。
• 小书，带着很方便。诗基本不长，适合自己读。也适合教学。
• 挺小一本的，翻了翻还可以，还没认真看
• 诗歌选的很好，很精辟，很多励志的，解忧的道理都有。 录音配上背景音乐，非常搭，非常好听。 很多高级句子，写作可用，值得推荐。
• 送货速度快，我很满意，另外本书的内容也非常好
• 很多英文诗是之前看过一些经典句子的，这次终于都有完整版的了，还有非常优美的译文，灰常不错！！赏析也很到位呀，自己读的时候咋就没读出那么多深意呢？嘿嘿！学习了~~~~~
• 书很好，建议快递以后快点啊，速度太慢啦！
• 薄薄一本，适合学生阅读
• 小巧玲珑的小书，除了原版的英语诗歌，还有注释、作者简介、中文翻译！
• 包装好，无损坏，孩子喜欢。
• 之前买了一本同系列的书，红色封面的，只是那一本书里面的内容是散文，原文以及译文都很好。而这本书的内容是诗歌，所以觉得译者更多的是意译而非直译，不过仍然很好。
• 内容很优美，朗读很正，一下引起我学英语的兴趣了
• 很小巧的一本书，差不多巴掌大，封面用的纸质和设计都不错。内容简单易懂，对于我这种口语极差的人来说挺适合的。喜欢……
• 装帧精美，虽然只是薄薄的一本，但内容肯定是经过细心挑选的，好评！算上之前买的《生而为赢》，差不多齐了，翻译特别优美，相信这次的也错不了。感觉特别好滴！还有，书一天就到了，快递非常给力！
• 很精美的一本书，纸质很好，耐翻阅，并且配有mp3音频，很值得反复翻阅与聆听。
• 这本英语书不错，对于英语爱好者的英语有所提高，便于朗读或背诵
• 有音频下载是最好不过的，可以边听边看。很好。听了，不错。很信赖新东方。
• 不仅有诗歌还有作者的介绍，能粗略了解一些英美的文学历史，不错~
• 应该说翻译得还不错的，挺有文采。
• 很实际的书，诗歌翻译的中文也很有诗意。。。可以利用闲暇的时候看看的。。
• 主要是为了摘抄诗歌才买的这本书。还不错，中文翻译得一般
• MP3有点不方便 但非常喜欢——这本书非常好看，非常满意
• 新东方的这款书很值得购买和学习
• 精致的书，精致的诗歌，精致的翻译，精致的赏析内容，精致的版式编排。MP3下载的音质很好，朗诵得很有韵味，有诗歌配乐，全本有几个不同的外国人声，练语感很好
• 这本书不错，锻炼英语学习能力，慢慢看
• 内容不错，录音是从网上下载的，诗歌很优美，我很喜欢。很便宜。
• 读的挺好，免费提供音频资料，个人很喜欢，新东方的 错不了
• 内容不错 适合背诵 短小精悍

  还可以为写作积累素材

• 印刷和纸张都不错 对学习生活很受用 价格也十分地优惠 希望当当越办越好
• 很好，质量也好，好评！
• 大爱这本书 很诗意的语言 晚上听着 还可以练听力呢
• 超喜欢这本书，在书店看到后就爱不释手了，回来后马上在网上买到。里面的诗歌很唯美。
• 满满的干货，不错 书也好 物流快 很方便 付款也方便，GOOD GOOD
• 神翻译啊 !!中文翻译实在太妙了，与自己脑子里翻译的句子完全不一样，有一种奇妙的感觉
• 书到手了，下一步的任务大家应该和我一样吧，看着书中的内容，去下载歌曲的mp3，倾听那一首首的经典天籁之音~！
• 诗歌很优美，大愚系列的都不错。born to win 更好一点。
• 挺好，只是音频无法下载，不知是什么原因？
• 很不错，希望成长的臂膀，东方英语的书都不错
• 一直要买一本英语诗歌集读一读提高朗读水平，好不容易才找到这一本，真的很惊喜
• 都是诗歌，短小有韵味
• 都是短小精干的诗歌 二维码扫下就可以下载听力材料 非常方便 很喜欢 睡前好读物！
• 这本书是给同事，小英语老师买的，是他作为奖品给学生的，价廉物美，选取的故事很典型，每天读一篇，对学生英语水平的提高大有裨益。