作者:(英国) 威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译，裘克安、沈林、辜正坤 校订
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

经典译林：莎士比亚喜剧悲剧集（新版）[pdf txt epub azw3 mobi]电子版下载：

网友评价：

• 外包装挺好的，还是坏了一角，心疼。书的质量不错。
• 莎士比亚的代表巨作就是他的四大悲剧，这本书都收集了，值得一买哦。。。。
• 莎士比亚的戏剧不解释！经典总有它的原因的。
  
  但是个人觉得他得语言稍稍让人读起来有些费解，一句话绕几个弯来说。语言掩盖了戏剧性。（个人见解，不喜勿拍）

  书的最以后一页的页码处有破损。

• 这个封面很漂亮，内容嘛，当然没得说了。。。莎士比亚的作品是经典！
• 孩子老师推荐的版本。对于这种剧本式的原著，孩子不大喜欢，可能莎士比亚戏剧故事集更吸引孩子。
• 我是抱着惭愧的心情来买的这书
  
  莎翁的著作，28岁的我都没看过，不能不说是惭愧
  
  这本书精选了莎翁的四大悲剧四大喜剧，可谓经典
  
  一定认真拜读认真琢磨
  
  书的质量很好，翻译也信得过
  
  好书
• 莎士比亚决定了这本书值得一看，书不错，字体刚好够大，翻译也还可以
• 译林的书，很喜欢。莎士比亚的大作，值得一读。活动价格，划算，心情高兴，嘻嘻。
• 书排版很好。 字体也合适阅读。一起订了多本， 这次当当是放在纸盒包装里发过来的， 所以硬皮保护的很好！最喜欢第一篇，仲夏夜之梦。最喜欢找错人的笨笨精灵。屋中消沉的火星 微微地尚在闪耀；跳跃着每个精灵 像花枝上的小鸟；随我唱一支曲调， 一齐轻轻地舞蹈。
• 莎翁的剧本太出名了，好多都被改编成电影，大家都耳熟能详。回过头看下原始剧本能更好地品味原汁原味的莎翁文笔。翻译者是研究莎士比亚的著名学者，所以翻译质量绝对有保障。总之，强烈推荐。
• 给孩子买的，我没读过，莎士比亚全部作品的基本思想是人文主义，我觉得还挺好，让孩子多读读呗
• 封面很美~~~周末读了罗密欧与朱丽叶、麦克白，仿佛看了2场电影。英文版的句子要比中文版美多了，中文翻译的实在拗口。不过整体还不错
• 很喜欢拜读朱生豪先生翻译的莎士比亚大师的作品，我有收一套全集，但是借与书友携带上有诸多不便，所以这本译林的小集很轻便于借出（用于莎迷布教），哈哈
• 有好长一段时间，我很早就上床睡觉。有时，我的蜡烛一熄灭，我眼睛立刻闭上，连“我要睡着了”都来不及想一下。过了半个小时，我才想到该睡着了，但一想却反倒醒了过来；我以为手里还拿着书，想把它放下来，把灯火吹灭；我在睡着时一直在思考刚才读过的东西，只是这种思考有点奇特；我觉得书里说的都是我自己的事，例如教堂、四重奏以及法兰西斯一世和查理五世的争斗。在我醒来后几秒钟的时间里，这种想法依然存在，它并没有使我的理智感到难受，但却犹如眼罩一般，遮住我的眼睛，使我无法看到蜡烛已经熄灭。后来，我开始感到这种想法无法理解，犹如前辈的想法转世还魂；那本书的内容渐渐离我而去，我可以把自己跟它联系起来，也可以不作这种联系；我立刻恢复了视力，并惊讶地发现我周围一片漆黑，这黑暗使我的眼睛感到十分舒坦，但感到更加舒坦的也许是我的思想，在我的思想之中，这黑暗是一种无缘无故地出现而又无法理解的东西，而且确实漆黑一片。我心里在想，现在会是几点钟了；我听到火车汽笛的呜叫声，这声音有点遥远，犹如林中孤鸟独鸣，以说明距离的远近，使我仿佛看到，在空旷的乡村，旅客匆匆前往下一个车站，而他所走的小路，将铭刻在他的记忆之中，因为他路过一个个陌生的地方，看到异乎寻常的行为，不久前进行的谈话，在异乡灯光下的道别，在这寂静的夜晚仍萦绕在他耳边，还有回家后的温馨，这一切都使他心情难以平静。

  我温情脉脉地把左右面颊都贴在枕头面子上，枕头圆鼓鼓的，犹如我们小时候红润的脸庞。我划亮火柴，看了看表。时间已近午夜十二点。在此时此刻，被迫旅居他乡的病人，寄宿陌生的旅馆，因发病而惊醒过来，看到门下一道亮光，感到欣喜万分。真走运，天亮了！过一会儿，旅馆的侍者就要起床，他一摇铃，就会有人前来侍候。痛苦有希望解除，他就有勇气来忍受这种痛苦。这时，他觉得听到一些脚步声；脚步声越来越近，然后又越来越远。门下的那道亮光也随之消失。午夜十二点；煤气灯刚刚熄灭；最后一个侍者走了，他整夜都得这样待着，忍受着病痛的煎熬，却又得不到任何治疗。

  我再次进入梦乡；有时，我醒来片刻，只听到木器家具内部发出的爆裂声，就睁开眼睛，凝视这漆黑的万花筒，借助意识在瞬间发出的微光来观赏家具、房间和万物的沉睡，我只是其中小小的一份子，很快就同它们一样失去知觉。或者我在睡着时不费吹灰之力就回到我那一去不复返的人生之初，再次感到我童年时的一种惧怕，即惧怕我姑公拉我鬈发，这种惧怕消失之日，对我来说犹如新纪元开始，那是我鬈发被剪掉的那天。我在睡梦中忘记了这件大事。我醒来时却又立刻想了起来，我是因为不想给我姑公的手抓住才醒来的，为了以防万一，我就用枕头把脑袋完全捂住，然后返回梦幻世界。

  有几次，犹如夏娃用亚当的肋骨造出，一个女人在我睡着时从我错位的大腿里产生。她产生于我即将品尝到的愉悦，我却认为这愉悦是她赋予。我的肉体在她的肉体上感到自己的体温，正想和她交合，却醒了过来。同我刚才离开的那个女人相比，世上的其他人都使我感到人远情疏；我面颊上还有她亲吻的余温，我身体还因曾被她身体压在下面而感到有气无力。有时会有这种情况，她的容貌要是和我在现实生活中认识的一位女士相像，我就会竭尽全力，以达到再次见到她的目的，这就像有些人外出旅行，想亲眼目睹他们朝思暮想的城邦，并以为能在现实中观赏到迷人的梦境。她渐渐在我记忆中消失，我把梦中的女人遗忘。

• 老师推荐读莎士比亚，总觉得儿子还看不懂，结果当天到货他就看了起来，还告诉我很有意思，估计看的是喜剧。
  
  有时间我也看看，发现自己对莎士比亚缺少了解呢！
• 内容很精彩，就是有点少，读完了还想买本全集看。
• 这书孩子喜欢,是适合高年级孩子看的书,极力推荐!
• 很有意思，就是有些难懂
  
  最喜欢罗密欧与朱丽叶
• 我找了好久才找到莎士比亚的戏剧都集中在一本书里，经典译林值得信赖
• 看了两篇了，好美的语言，学不会但还是要学。当然也感谢翻译们夜以继日的努力。虽然外国的名字难记的要死，但是是他写的，填充上了莎士比亚内心的血肉，这本书也被赋予了灵魂。精致的外表下海暗藏着一颗照亮宇宙的心，我怎能不爱。强烈推荐收藏。
• 当天就开始看了，翻译的很不错。悲剧之前已经看过了，这次看看几个喜剧。
• 莎士比亚，全世界都相当的有名 的作家，经典的剧本
• 书质量很好，孩子很喜欢。到货快，第二天就到了，没想到的。
• 买给外甥的，他很喜欢，经典毕竟是经典，值得收藏，喜欢。
• 还不错，纸质和印刷都比较满意，只是字稍微有点 看着累
• 这本译林的沙翁选集选的特好，把沙翁最著名的差不多都选上了，不想看全集，这本的故事差不多了哈～
• 暑假老师发的书单上有，我就选了这本，听说比较经典。现在美段摘抄用的就是它。
• 书不错，译校质量均高，精装本。但包装货物太野蛮！有塑料膜，且装纸箱，竟然能把书脊戳破。装箱工作做得太粗野！
• 莎士比亚的精典趁活动的时候囤起来，有空的时候慢慢看哈
• 在当当买书到现在，一直觉得当当选的快递总是不像京东那么正规。今天终于尝到苦果了，也因为自己的大意，买来收藏的书不但被摔坏，而且还是泥浆满书！心痛之极！再这样下去，还是改去京东买了。
• 封面是硬装，这本书精选了8篇莎士比亚剧作，共647页，朱生豪先生的翻译可以说是精典。
• 一直想买来给孩子读，心仪很久的一本书，很少有活动，终于买来了，书拿到手了，好评吧
• 这个版本的书都还不错 翻译也很易懂 厚厚的一大本 比起现在的流行书来说 很是实惠 而且文学内涵更高 精装版就算买回家收藏也很是值得
• 买给老婆的莎翁经典之作！译林的精装版书籍封面一直很棒！
• 看了众多的莎士比亚戏剧的版本，感觉这版还是比较经典的。首先译林出版社在国内出版界的地位是不容置疑的，其次从作品编译上来看，此版本讲莎士比亚最经典的悲剧与喜剧编在了一起，已经比较全面了。总体而言，不错。
• 很不错，大师的作品一定要拜读！ 希望当当一直都物美价廉的书籍！
• 罗密欧与朱丽叶，看完之后我才知道原来罗密欧之前还爱着一个罗瑟琳，简直有种毁童年的赶脚→_→
• 书本身挺不错的，只是赶作业读得太快了，以后还可以再读一次，里面有很多很好很神奇的比喻
• 因为专业需要买了书，也看了一部分内容，就书的本身想给一个大大的咱，不论是质量，价钱，印刷还是配送，都是不过，因此一口气买了几本，相信当当越办越好
• 送的笔记本很赞，就是冲着那个本子去的，书还没看，精装的，不太喜欢，个人喜欢简装的，携带阅读方便
• 当年买了译林出版社世界十大文豪的莎喜，莎悲买不到，今年把新版的喜悲合集买了。硬皮经典风格更漂亮。哈哈。
• 内容详细写出了故事，因为是话剧，所以写出来不是向小说一样，是对话形式的
• 总体还是不错的，在当当买书很多次了，都还比较满意，偶尔有点瑕疵，不过无伤大雅！
• 莎士比亚被喜剧，这本书是的译者所译的是最好的版本，十分喜欢。四大悲剧很全，但是喜剧那四个只有两个是四大喜剧之一，所以这样很容易误导读者
• 莎士比亚的代表作，本·琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。虽然莎士比亚只用英文写作，但他却是世界著名作家。
• 书很不错，硬皮的 不过朱先生的译本 个人不是特别喜欢 另外 一个常识 莎翁写的这些都是剧本 也就是说都是人物的对话， 当然每一篇开始之间会有人物关系的一个交代， 不是小说形式的。印刷什么的很不错，纸张有点小小的泛黄，不过也挺好的。
• 为了凑礼券的钱买的，还不错。这套书的包装很精美，字体比同时买的《基督山伯爵》大一些，排版问题不大。可我并非文艺青年，莎士比亚对我来说，可读性不强啊，每晚睡前看还是蛮好的，一看就睡着啦哈哈，是我每天必看的催眠书。
• 书的译者和校对者都是很有权威的人物，所以总体来说对这本书还是很满意的，书的装帧相当华丽，这个价也着实是很实惠，只是携带非常不便。但剧本看起来还是没有小说带劲。
• 不错不错，只不过是在运输过程中有些小损伤，毕竟不妨碍阅读
• 第二次购物，这次付款到收货就3天时间可以说是非常快了。这次是上海发的货，买了13本书，结果是分两个包裹寄的，估计是仓库库存的问题吧。另一个包裹是无锡发货的，不过其中有一本要北京过来，移库中。收货快慢和发货仓库有直接关系。要是周边城市有货，不用移库，那么速度不逊于淘宝。当当网在仓库存货方面还有提高空间，那么物流速度可以更快。
• 大师的作品，需要好好拜读，这一套书版本都不错
• 莎士比亚戏剧悲剧集，还没来得及看，装帧还可以
• 平时看看可以培养语感，只是不喜欢这个系列的封面设计！
• 《罗密欧与朱丽叶》(1595)是莎士比亚(1564—1616)早期创作的著名悲剧。它诗意盎然，热情充沛，洋溢着浓郁的浪漫气息和喜剧氛围。其艺术风格与作家早期创作的大多数喜剧相一致，被人们称为抒情悲剧。

  悲剧的冲突是罗密欧与朱丽叶的恋情与两个家族间的仇恨和对立，它表现了自由的爱情与封建势力之间的尖锐的矛盾冲突。故事的发生地维洛那城实际上是英国16世纪末伊丽莎白女王鼎盛时期社会现实的艺术再现。一方面以亲王为代表，象征了王权统一的力量，它受到广大市民的拥护，另一方面是贵族蒙太古家族和凯布莱特家族世代的积仇结怨，它代表着从

  中世纪延续下来的相互争夺的封建集团的势力。但时代在前进，这两大世仇的新一代人竟在一次舞会上一见钟情，彼此相爱，于是家族的怨仇与个人爱情之间便形成了尖锐、巨大的戏剧冲突。罗密欧与朱丽叶都无视于家族的仇怨，他们轻蔑地觉得，妨碍他们结合的只是枉具虚名的姓氏。

  另外，《罗密欧与朱丽叶》中所出现的大量的抒情意象和抒情形式，是莎士比亚其他悲剧中所没有的。戏剧中的男女主人公完全沉浸在对爱情的热忱、向往中，第二幕第二场凯普莱特家花园中，朱丽叶对月抒怀，青年男女热情的情感交流和相别时的难舍难分，弹奏的是一曲曲情意缠绵的青春的颂歌、爱的颂歌。

  “来，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那 岩上冲击进去吧!为了我的爱人，我干了这一杯!”——这是罗密欧义无返顾地走向死亡之前所表述的最后的心声。莎士比亚用诗情化的笔触，使悲怆的死闪耀着人性的灵光，回响着浪漫的旋律，罗密欧与朱丽叶的死改造了现实生活的定式，产生了摧枯拉朽的作用，使未来生活在两个世仇家庭的青年人不会再重蹈他们的命运。他们用年轻的生命预示了充满希望的明天，《罗密欧与朱丽叶》无愧于文艺复兴晚期一部洋溢着青春朝气的“乐观主义的悲剧”

• 最初接触莎翁的作品就是读朱生豪的译文，习惯了他的文字风格，就觉得他的翻译最好，最贴切地传达出莎翁的本意。曾经试图接触别人的译文，竟然读不下去。除了证明人是习惯的奴隶，也说明朱先生的文笔最好。
• 学生时代的梦想，就是莎士比亚悲喜剧全集，增长见识
• 剧本就是靠说啊，是因为时代差异吗？感觉好废话的样子，谁能告诉我什么是老而不死的后母或寡妇吗
• 虽然纸张不错，但边角有点皱，不过也正常，在网上购物也是要有点代价的！！
• 女儿很喜欢，爱不释手，她更喜欢悲剧，值得青少年读读。
• 有莎士比亚的悲剧了，没有喜剧，决定买一本，看到译林的悲喜剧觉得很全很好就买了，还挺厚的～
• 莎士比亚戏剧擅长用内心独白手法直接揭示人物的内心世界，使之从而发掘生活的自然真实面目推动剧情发展，为塑造出众多栩栩如生、个性鲜明的典型人物形象起了关键作用，并且剧作中的人物不是单一平面的形象，而是具有多面性复杂性人格。这书真棒
• 性价比不粗哟，而且喜剧和悲剧集都有，给我省了麻烦，不用我去买几本书来看。
• 也是非常适合收藏的一本书的。很多想看的都看到了，只是对于戏剧可能以前都没有看到过，没有内心的描写。，所以看得要比一般的小说要吃力些。
• 书还是不错的，内容很好不错推荐购买值得收藏。
• 很棒哦，我买的书几乎全都是经典译林的，点三十二个赞~
• 非常好，非常好！

  买译注，还是要买译林出版社的！

• 这本书的翻译是主流被公认为莎士比亚作品最好的译者，书的精装的，纸张印刷都很好，我可惜没搜到托尔斯泰这个出版社的作品。只是当当这次的包装箱很不给力，五本书的用个纸壳包装，横竖缠道胶布，取包裹时书都吊出来了，还好买的是书，一般人看不起，我真是很气愤，书的角全给坏了，我不知道工作人员是怎么处理的
• 这本书收集了莎士比亚的主要作品，不错，我很喜欢
• 永不过时的莎士比亚。翻译也许会过时，但也算经典。
• 朱生豪翻译的莎士比亚作品是最受追捧的，看起来一点都不无聊
• 读莎翁，了解英国内在精神，西方的悲剧精神正是我们缺乏的
• 觉得买的很值，莎士比亚的经典著作。翻译的也很好，不像孙大雨版那么难读，我很喜欢！
• 书封得很好，相较而言，朱生毫先生翻译的是莎士比亚系列的顶峰之作！
• 莎士比亚的剧本剧情我都很喜欢，但我不喜欢他华丽的语言风格、这本书让我享受到了原著中古典英文的味儿
• 快速的浏览了一下莎士比亚的作品 感觉有点小震撼 呵呵 因为以前才刚开始看他的作品 接下来 我就要细细的去品读了
• 很好翻译的也很好文笔优美诙谐读来趣味横生
• 内容还没看，但是从这本书拿到手中后，感觉就很好，书的装帧，印刷，纸张，字体大小都很满意！内容也应该不会差，应该不会错字连篇！呵呵。值得珍藏！！
• 正好要写论文，莎士比亚的，买了本看看，质量很好
• 莎士比亚悲喜剧，从初中就开始接触，翻了翻，颇有感触。
• 莎士比亚的戏剧就是经典，内容环环相扣，引人入射。关键是翻译的不错～感受到了文字中的美
• 不但是好书，而且质量很好。关于书的具体内容就不多说了，爱文学的人都不会错过莎翁的。书比学校书店的便宜很多而且绝对正品
• 质量好，正版。汇集了莎士比亚的代表作品，很喜欢！
• 整体很明亮，很喜欢，值得收藏，不过，四悲四喜没有在一起有点可惜，不过这个价也很好了～
• 按理说名著应该还不错，不过对我们来说可能不是很习惯，里边有些字读起来有点不通。
• 金典读起来会让人爱不释手。推荐给大家，家里也可以收藏，推荐
• 还不错吧，和实体书店里的没什么区别，算是赚到啦！
• 封面很有FEEL,硬皮精装，
  
  还有书线，比书签更人性化，
  
  纸质很好，印刷也一流，
  
  就是留白的地方太少，有点密集，
  
  内容不用说，正！