作者:[中国]林超伦
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT

实战同传（英汉互译）[pdf txt epub azw3 mobi]电子版下载：

网友评价：

• 技巧很实用，讲评到位，值得翻译爱好者学习参考！
• 还不错的。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
• 很实用的感觉 很经典的书~
• wonderful, i trust him.
• 讲了很多同步翻译时常见的问题，很有用。
• 书的内容还不错。唯一我不喜欢的地方是，前面很多理论，实用价值要打个问号。比如像我们这种自学同传的人吧，连入门还是个问题，哪用心情管真正的同传人士是怎么用话筒的。。但我只能安慰自己未雨绸缪总是好的。。本以为理论中会有很多同传技巧的讲解，但是很遗憾，目前没有发现什么特别有启发性的。但后面的段落都还是不错的，总体来讲，如果没有前面的理论，这书的性价比会更高些。。另外，如果书是16开本会不会更方便阅读些呢。。
• 还不错，口译课的教材，
• 正版很赞 包装不错 印刷很正 内容不错 性价比很高 纸质很好
• 非常好的一本书。
• 书品不错，发货及时
• 非常好的书！
• 还没看 总体还是比较满意的
• 林超轮的书都十分好，尤其是口译方面的，是不可多得的好书
• 非常不错，正版，快速！
• 很喜欢呢 看了不少了 但是吧 没有同传partener
• 买这本书只是想了解下同传是什么，和交传有什么不同，看完后收获很大。
• 很不错的一本书
• 林博士的翻译，很喜欢。
• 为二年级的同传准备的，题材很好，适合初学者
• 经典之作，大师之作，值得拥有。
• 英语翻译专业必读经典之一
• 前面的理论讲解比较多，但这对于自学者是非常宝贵和实用的。刚刚粗略翻了一下，内容都是第一手的经验累积。比之前买的武汉大学的书强！
• 一如既往的好
• 正版图书值得信赖哦
• 实战同传（英汉互译）实战同传（英汉互译）
• 林超伦老师一直都是我的偶像，书很好，里面有大量的练习，会好好努力练习的
• 极好的一本书
• 书很好，可以说是学口译必备书。
• 这是四本中唯一有包装的，光盘可以用，听了一下。书也挺不错的。
• 好书要拿来一起分享学习的
• 给出了细致的训练方法，不过很难坚持啊
• 书的内容很好，值得推荐
• 手感好 光盘也OK
• 还没用 林超伦大牛
• 挺不错的，速度很快。内容还没仔细看。
• 给力书加给力物流
• 讲解分析的很到位，咱！
• 这个商品不错
• 帮同学买的书，同学很满意。期间因为某些原因有点耽搁，但快递很给力啊！
• 帮朋友买的 暂时不清楚内容究竟如何
• 漂亮的书 效果不错
• 不错的教材，好好学习天天向上
• 这个商品不错~
• 正版，很不错
• 不错的书，还算可以把
• 很好的书，早就想买了，真的很好啊，我很喜欢。
• 书很好，有交训练方法，但是可惜当当和其他购书网都没有进 实战视译 这本书，应该配起来一起练。
• 本书的前半部分讲解同传理论，很细致。后面是实战联系。

  参考答案就是同传版本，非常贴切实际。本书也可以用于视译联系。赞！

• 很好的一本书
• 他的书，写了不错，需要时间来慢慢学，慢慢体会
• very good, I ***e it very much