作者:(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著,辜正坤、曹明伦 译
格式: AZW3, DOCX, EPUB, MOBI, PDF, TXT
莎士比亚诗集[pdf txt epub azw3 mobi]电子版下载:
网友评价:
- 物流非常迅速包装完好
- 很好的一本书
- 超级好我喜欢的
- 当当值得信赖!
- 很不错的图书
- 很好(?▽?) 很期待
- 有高度
有水平装帧精美
经典必读
引人入胜
优美隽永 - 很好,包装无破损
- 书很漂亮,需要详读。
- 印刷可以,总体不错
- 还没看,迫不及待
- 很有趣的一本书。
- 前半本中文,后半本英文
- 很有意思的故事!
- 不错呢,还没看呢。外研社出版的读物总不会让人失望。喜欢
- 翻译风格虽然巧妙,但过于柔卑,措词不如梁宗岱版本有力度。还是有一些名段的,建议和梁版结合看
- 很好,挺不错的
- 努力做个带诗人
- 经典珍藏喜欢这个版本希望大家踊跃收藏。
- 英文对照版的,还没舍得拆开,哈哈
- 外研社出品,内容很棒。整本书的设计也看起来很高级。前半本是译文,后半本才是原文。中英分开。也还不错。
- 超级超级超级好
- 快递包装很好,质量可以,内容怎样不知道,尚未观看,不清楚,打算过后看,不过个人感觉不错挺好的
- 很好很好很好
- 可以买,需有时间看。
- 当当以良心称著,实在是当今最良心的电商。高效,责任,细致。完美主义的典范。
- 书角有点被压到了,但总体还是很棒的
- 很喜欢这个书
- 书很好,女儿喜欢,还会继续关注购买
- 还没看完,书不错纸也可以
- 书是好,就是印刷有待加强,还行
- 莎士比亚的诗歌也不错的双语版很实在
- 莎士比亚,骚的很
- 和想象的不大一样,不是中英对照的,先中文部分再英文。影响看书质量,但是还不错。
- 莎士比亚不用多说,超级文豪,翻译版本很多,这本是比较权威的,十四行诗,喜欢的就下单吧哈哈……
- 物流很快,价格也很便宜,值得购买!
- 品质很好很好!
- 书的质量还不错,尤赞双语。
- 为抖森 我的光
- 物流很快!包装很好!书很好!
- 中英对照,纸张好,值得阅读。
- 这个版本真的翻译的挺好,字词使用优美又准确也不会像有的版本那样直板板的,翻译也比有的保守的版本会更加符合原文,无论是用来欣赏还是对照着英文学习英语都是很好的w虽然还没看完但是就十四行诗的翻译我还是很喜欢的。很喜欢莎翁的作品,这本译本正好有助于我拜读。
- 很满意,包装不错
- 忠实于原著,原来没想到莎诗有如此丰富的含义
- 完美的诗集,又一次领略了莎翁的伟大作品,感谢辜老的用心,收获了一本不错的著作
- 可以啊。。。
- 软皮儿的。h挺好的。
- 这套书非常好,无需评价。
- 书的质量不错,且下方有精要的注释。
- 一买再买的书。
- 很好啊啊啊啊啊啊
- 还没有开始看 但是很喜欢
- 书还是不错的
- 辜正坤老师翻译的句子为什么被改了? 虽然改动只是一点点,句式更对称了,但诗的韵味也立马变了。
- 很棒!!!!当时买的时候并没有注意到是双语版本的!买回来看之后很惊喜!另外莎翁果然还是很哲学啊……
- 很好,每次看到这种是一套书之一的书,我就想,等我有钱收齐它……
- 本书收录了莎士比亚的诗歌,采用新的翻译思路,译文具有诗歌的特质,富有跳跃性、音乐性、凝练性,是很好的莎翁诗歌译本。书的质量也很好,很喜欢!
- 以前读过莎翁的全套,但没这本诗集,趁优惠入手,非常棒!
- 没有破损和折角,很满意
- 包装精美,主题青春,励志,温暖值得品读!
- 很好,快递很快,包装完整
- 莎士比亚的全部诗歌,有我国著名的翻译家、翻译理论家、博士生导师曹明伦先生翻译,绝对是名家名译。整部诗集翻译的严谨、忠实、地道,读来朗朗上口,不忍释手,确实是一本不可多得的好书。
- 莎翁的作品堪称一绝,对世界文学发展起了很大的影响力,个人很喜欢
- 买来送人的,看着不错
- 十四行诗真的好
- 封面很美!内容全,摘记的片段都很好。
- 包装不错,前面是翻译,后面是原文,不错。
- 很不错的版本!
- 还没有开始看,看起来很高级
- 封皮很赞!!也没有损坏!! 重要的是!!!第二天就收到了!!
- 双十二发的顺丰,次日达,书本也没任何问题,就不一一评论了。
- hhhhhh
- 木书封面很美,朴素,简洁,凹凸有致,整体的质量极佳。
中英对照,翻译上也还行,
- 非常非常棒!
- 很值得慢慢品味
- 又要开始买书如山倒,读书如抽丝的日子了
- wwrtyuiopp
- 挺好的,当当书还是挺便宜。
- 可以值得一看
- 经典之作,人文经典版本。
- 学英语的辅助工具
- 纸质、内容总体不错,挺好
- 物流过程中受到挤压 有点变形
- 发货速度一流